America’s most prominent heart associations have tapped Stanford physicians to lead their organizations.